Roubanis 2018

The National Forum is pleased to announce the availibility of the 5th Edition of Nicholas Roubanis' arrangement of the Divine Liturgy of St. John Chrysostom, selected hymns, that have been re-typeset and adapted to the approved English translation. The cost is $15 plus shipping and comes binder-ready (3-hole punched). It can be ordered through the Publications office of the National Forum by contacting Lucy Pappadakis (704) 827-2684 - lucy_38@hotmail.com

Updates
Replacement Pages for Nicholas Roubanis - The Divine Liturgy of St. John Chrysostom Music Book (2018)
Minimal changes have been made to the music after the first and second printings. 

  • If your hymnal says "Second Printing 2022" on the inside front cover, and the Errata list includes the changes to the Trisagion (pages 43 & 44) then your hymnal is up to date!
  • If your hymnal says "Second Printing 2022" on the inside front cover, and the Errata list does not show changes to the Trisagion (pages 43 & 44) then you need to download file #1 below
  • If your hymnal does not say "Second Printing 2022" on the inside front cover, then download all the files below (1-5)

1. Trisagion/Thrice Holy Hymn Greek & English (Nicholas Roubanis) replacement pages 42-45 (added measure 22 to pages 43 and 44) print double sided to replace the pages in your hymnal

2. It Is Truly Right English (Nicholas Roubanis) replacement pages 62-63 (change in measure 15) print double sided to replace the page in your hymnal

3. Responses After Axion Estin Greek & English (Nicholas Roubanis) replacement pages 66-69 (corrected wrong Key Signature on several lines) print double sided to replace the pages in your hymnal

Additions
The following two hymns were added after the first printing

Kontakion

4. Prostasia (The Protection of Christians) Greek & English (Nicholas Roubanis) print double sided with the blank first page so the Greek and English pages face each other

Hymn Sung During Communion

5. Polyeleos (Very Merciful) Greek (Nicholas Roubanis) print double sided with the blank first page so the printed pages face each other

Music Supplements
Additional music to accompany Nicholas Roubanis - The Divine Liturgy of St. John Chrysostom Music Book (2018)

Church Hymns (Apolytikia)

6. En Ti Gennisi (Dormition) Greek (Nicholas Roubanis)

Communion Hymns

7. Litrosin/The Lord Has Sent Redemption (Christmas) Greek & English (Nicholas Roubanis)